關于開展第二批研究生全英語教學課程建設項目申報工作的通知
-21-
2013-04
文章來自： 閱讀次數：400
各研究生培養單位：
學校在“十二五”期間，建設一批使用全英語教學的研究生課程，具備系統地培養研究生的全英語教學能力，适應國際化的研究生教學環境。
現将研究生全英語教學課程建設項目第二批申報相關事項通知如下。
一、申報條件
申請開設的研究生全英語教學課程應符合下列條件：
（一）申報課程應為研究生培養方案中規定的專業課（不含公共學位課和語言類課），專業學位課和已開展英文教學實踐的專業課優先支持；
（二）申報課程所屬學科原則上應為國家級或省部級重點學科，與國外高水平大學有長期穩定的科研合作、具有較好的研究生聯合培養基礎、有志于建設全英文專業的學科優先支持；
（三）實行項目負責人制度。項目負責人及團隊成員應具有副教授以上職稱，具有全英文教學能力，從事過三年以上研究生課程教學工作，教學經驗豐富、教學效果優良。
二、立項程序
（一）項目負責人填寫《太阳集团app首页研究生全英語教學課程建設申報書》并編寫課程标準，經所在院系組織初評，寫出初評推薦意見後，送交研究生院。
（二）研究生院對各單位報送的申請材料進行形式審查，審查合格後，由研究生院組織校内外有關專家進行評審，确定拟立項課程的名單。
（三）評審結果面向全校公示7天，确認無異議的，學校發文公布正式立項名單。
三、建設内容
全英語教學課程要在教學内容、教學方法與手段、教材建設、優質教學資源建設等方面形成自己鮮明的特色與風格。
（一）教學内容
教學内容要符合研究生課程體系和培養方案的要求，應體現課程特色，注重前沿性，應及時反映和吸收本學科領域的最新研究成果，有利于研究生創造性和創新能力的培養。
（二）教學方法
研究生全英語教學課程應采用教師講授為主或教師講授與師生讨論相結合為主，注重培養研究生語言交流應用能力。應采取全英語教學，包括使用原版英語教材、英語作業、考試、英語闆書或多媒體課件等。
（三）教材建設
研究生全英語教學課程應積極引進和使用國外反映學科發展前沿的優秀原版教材，或本學科領域A1期刊的英文版論文。
（四）優質教學資源建設
開設的全英語教學課程，項目負責人應根據暨研〔2012〕17号文要求制訂英文版的課程标準，并根據課程标準，制作相應的教學課件，做好教學資源的開發與利用，以使學生較好地理解和掌握課程的内容。
四、課程考核
（一）各培養單位要高度重視研究生全英語教學課程建設工作，精心組織，認真規劃，以強有力的管理來保障研究生全英語教學課程建設的有效實施。
（二）研究生院委托或聯合國際學院成立全英語教學課程質量檢查小組，由校内具有全英語授課教學資格、教學質量高的教授組成，不定期對建設情況進行檢查。
（三）項目建設周期為2年，項目到期後進行項目驗收，項目負責人應提交《太阳集团app首页研究生全英語教學課程建設結項報告》和成果材料，由研究生院聘請專家進行項目驗收。
五、經費管理
（一）獲得立項的全英語教學課程建設原則上每個項目資助4～5萬元，項目經費采用一次批準總金額、分批投入的管理辦法。
（二）項目立項撥款經費的使用實行項目負責人制度。項目完成後，項目負責人須在結項報告中列出經費使用的詳盡情況以備查。
六、材料報送
各培養單位對申報材料初審通過後，于2013年5月13日前将申報書一式6份、學院彙總表一式一份報送研究生院培養管理辦420室，同時将電子文檔發送至opygl@jnu.edu.cn。
聯系人：李老師，電話：85222443。
特此通知
附件1：研究生全英語教學課程申報書
附件2：學院彙總表
研究生院
2013年4月19日